Clarke Arthur C Ogrod ramy (2)

Podstrony

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Będzie to doprawdy cudowny wieczór, a ty myślisz tylko o tym, że ktoś może mi ukraść pierścionek.- Za moich czasów było rzeczą niedopuszczalną, aby młode kobiety, które jeszcze nie ukończyły studiów, podróżowały po kraju same, bez kogoś starszego.- Mamo, nie rozmawiamy o tym po raz pierwszy - przerwała Yukiko.- Mam już prawie dwadzieścia dwa lata, w przyszłym roku, gdy dostanę dyplom, nie będę już z wami mieszkać.Zamieszkam sama, może nawet przeprowadzę się do innego kraju.Nie jestem już dzieckiem.Satoko i ja świetnie damy sobie radę.- Spojrzała na zegarek.- Muszę już iść - powiedziała.- Ona czeka na mnie na stacji metra.Dziewczyna zdawkowo pocałowała matkę, po czym czule objęła swojego brata.- Wszystkiego dobrego, ani-san - szepnęła mu do ucha.- Uważaj na siebie i swoją żonę.Jesteśmy z was tacy dumni.Kenji nigdy dobrze nie poznał swojej siostry.Był od niej o prawie dwanaście lat starszy.Yukiko miała zaledwie cztery lata, gdy pan Watanabe został przewodniczącym amerykańskiej filii firmy International Robotics.Cała rodzina przeniosła się do USA i zamieszkała na przedmieściach San Francisco.W młodości Kenji nie zwracał szczególnej uwagi na siostrę, zwłaszcza, że rozpoczął studia na uniwersytecie UCLA.Starsi Wanatabowie i Yukiko powrócili do Japonii w 2232 roku, pozostawiając Kenjiego w USA; był wówczas na drugim roku studiów historii.Podczas corocznych wizyt w Kioto Kenji zawsze planował odbycie kilku poważnych rozmów z Yukiko, ale jakoś nigdy się to nie udawało.Albo jego siostra była zbyt zajęta swoimi sprawami, albo plany rodziców dotyczące oficjalnych uroczystości były zbyt ambitne.Kenji był smutny widząc, jak Yukiko znika za drzwiami.Opuszczam tę planetę, pomyślał, nie zdążywszy poznać mojej własnej siostry.Przez cały czas pani Watanabe mówiła cichym, monotonnym głosem o tym, że zmarnowała życie, ponieważ żadne z dzieci nie odnosi się do niej z szacunkiem.Na dodatek jej syn, który poślubił kobietę pochodzącą z Tajlandii jedynie po to, aby przynieść rodzinie wstyd, postanowił zamieszkać na Marsie i nie pojawi się w domu przez najbliższych pięć lat.Jedna z córek, która poślubiła bankiera, urodziła przynajmniej dwoje wnuków, choć, niestety, są oni równie głupi i nudni jak ich rodzice.- A jak się miewa Fumiko? - Kenji przerwał monolog matki.- Czy przed wyjazdem zdążę zobaczyć się z nią i z kuzynkami?- Jutro przyjadą z Kobe i będą u nas na kolacji - odparła matka.- Choć nie wiem, co im podać do jedzenia.Czy wiesz, że Tatsuo i Fumiko nie uczą swoich dzieci, aby jadły pałeczkami? Możesz to sobie wyobrazić? Japońskie dzieci, które nie potrafią jeść pałeczkami? Czy to nie przerażające? Wyparliśmy się naszego dziedzictwa dla pieniędzy.Niedawno mówiłam twojemu ojcu, że.Kenji przeprosił matkę mówiąc, że ma coś pilnego do załatwienia i poszedł do gabinetu ojca.Na ścianach wisiały rzędy fotografii ukazujących jego karierę zawodową.Dwie z nich miały dla Kenjiego szczególne znaczenie: Na jednej wraz z ojcem trzymali puchar zdobyty w mistrzostwach golfowych, na drugiej dumny pan Watanabe odznaczał swojego syna medalem za najlepsze wyniki w nauce.Kenji spojrzał na inne fotografie i przypomniał sobie, że jednym z uczniów, który niemal osiągnął najlepsze wyniki był Toshio Nakamura, syn jednego z najbliższych przyjaciół i współpracowników pana Watanabe.Na obydwu zdjęciach młody Nakamura, prawie o głowę wyższy od Kenjiego, patrzył na niego z wyraźną niechęcią.Ale to było jeszcze zanim zaczęły się kłopoty, pomyślał Kenji.Przypomniał sobie nagłówki gazet: “Aresztowanie członka rady nadzorczej Osaki", które przed czterema laty informowały o procesie Toshio Nakamury.Pan Nakamura, sprawujący funkcję wiceprezydenta sieci hoteli Tomozawa Hotel Group, został oskarżony o poważne przestępstwa: łapówkarstwo, pomoc w dokonaniu przestępstwa oraz pośredniczenie w handlu ludźmi.Po czteromiesięcznym procesie Nakamurę osądzono i skazano na wieloletnie więzienie.Kenji był tym zszokowany.Co się z nim stało? - zastanawiał się wielokrotnie.Myśląc o swoim rywalu z dzieciństwa ze współczuciem pomyślał o Keiko Murosawie, żonie Nakamury, którą interesował się w młodości.Obydwaj się w niej kochali; gdy Keiko jednoznaczne dała do zrozumienia, że woli Kenjiego, Nakamura wpadł w szał.Pewnego dnia spotkał Kenjiego w pobliżu świątyni Ryoanji i groził, że go zabije.Gdybym pozostał w Japonii, rozmyślał Kenji, Keiko zostałaby moją żoną.Spojrzał przez okno na ogród [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

bezglutenowo.pev.pl