Podstrony
- Strona startowa
- Frank Herbert Dune 5 Heretics of Dune
- Frank J. Williams, William D. Pederson Lincoln Lessons, Reflections on America's Greatest Leader (2009)
- Frank Cass Britain and Ballistic Missile 1942 2002
- Herbert Frank Swiat Pandory 01 Epizod z Jezusem
- Cawthorne Nigel Zycie erotyczne wielkich dyktat
- Barker Clive Wielkie sekretne widowisko (SCA (2)
- Bulyczow Kir Pieriestrojka w Wielkim Guslarze scr
- Jordan Robert Oko Swiata 2
- Goethe Johann Wolfgang Powinowactwa z wyboru
- Conrad Joseph Tajfun i inne opowiadania (2)
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- plazow.keep.pl
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.To, jak wielkÄ… część winy należyzrzucić na przyrodÄ™, stanowiÅ‚o przedmiot sporu, a Liu ShaoqimiaÅ‚ pózniej napytać sobie biedy, otwarcie twierdzÄ…c, że jedynietrzydzieÅ›ci procent trudnoÅ›ci produkcyjnych zostaÅ‚o spowo-dowanych przez klÄ™ski żywioÅ‚owe, a pozostaÅ‚e siedemdziesiÄ…tprocent jest wynikiem dziaÅ‚aÅ„ ludzkich.Jednak prezentowane przez Liu wyjaÅ›nienie, choć dość po-wszechne, raczej podtrzymywaÅ‚o, niż podważaÅ‚o filozofiÄ™ leżą-cÄ… wówczas u podstaw zniszczenia Å›rodowiska w Chinach żeludzie to byt caÅ‚kowicie odrÄ™bny od przyrody34.Ówczesne szcze-gółowe badania na temat klÄ™sk żywioÅ‚owych wskazujÄ…, że obate czynniki byÅ‚y z sobÄ… Å›ciÅ›le zwiÄ…zane.Gdy rok pózniej, latem,zespół dochodzeniowy ponownie odwiedziÅ‚ Tongzhou, stwier-dziÅ‚, że panuje tam skrajne ubóstwo, ponieważ paÅ„stwo wÅ‚aÅ›-ciwie porzuciÅ‚o mieszkaÅ„ców wsi, którym z trudem udawaÅ‚osiÄ™ przeżyć bez odpowiedniego jedzenia, ubraÅ„ czy dachu nadgÅ‚owÄ…35.Mechanizmy tradycyjnie uruchamiajÄ…ce siÄ™ w okre-sach nieszczęść prywatna dobroczynność, pomoc paÅ„stwa,pomoc wzajemna, oszczÄ™dnoÅ›ci rodzinne i migracja tym ra-zem nie zadziaÅ‚aÅ‚y; co wiÄ™cej, w wyniku kolektywizacji skutkipowodzi okazaÅ‚y siÄ™ znacznie gÅ‚Ä™bsze i bardziej dÅ‚ugotrwaÅ‚e.Nie wyjaÅ›niaÅ‚o to jednak, dlaczego Tongzhou zostaÅ‚o tak cięż-ko dotkniÄ™te.Czy w tej części regionu mocniej padaÅ‚o? Odpo-wiedz nadeszÅ‚a rok pózniej: w przemówieniu skierowanym dotysiÄ™cy czoÅ‚owych dziaÅ‚aczy Liu Shaoqi wskazaÅ‚, że katastro-fy odegraÅ‚y rolÄ™ marginalnÄ….W swobodniejszym klimacie po-litycznym, który zapanowaÅ‚ w 1962 roku, UrzÄ…d GospodarkiWodnej zaczÄ…Å‚ sprawdzać, jak Wielki Skok wpÅ‚ynÄ…Å‚ na system252irygacyjny.Szczególnie przyjrzaÅ‚ siÄ™ Tongzhou i doszedÅ‚ dojednoznacznego wniosku: zle zaprojektowane systemy melio-racyjne, pospiesznie budowane podczas akcji wodnych w la-tach 1957 1958, naruszyÅ‚y naturalny system, a do tego doszÅ‚oogromnie ekstensywne rolnictwo.W rezultacie pod ziemiÄ… zna-lazÅ‚o siÄ™ wiÄ™cej wody niż kiedykolwiek.Gdy w 1959 roku nadTongzhou oberwaÅ‚y siÄ™ chmury, woda nie miaÅ‚a dokÄ…d spÅ‚ywać,zalaÅ‚a wiÄ™c pola i wioski36.To samo dziaÅ‚o siÄ™ w caÅ‚ym kraju.W czerwcu 1961 roku tajfuntak zniszczyÅ‚ region Cangzhou w Hebei, że z komitetu partyjnegoprowincji natychmiast wysÅ‚ano tam dwudziestoczteroosobowyzespół.Jego czÅ‚onkowie spÄ™dzili dziesięć dni w regionie, w któ-rym niemal poÅ‚owa pól staÅ‚a pod wodÄ….Ekipa szybko zdaÅ‚a so-bie sprawÄ™, że naturalny system melioracyjny ulegÅ‚ zniszczeniuw wyniku kampanii wodnej Wielkiego Skoku.yle zaprojek-towane zbiorniki, kanaÅ‚y i rowy przyczyniÅ‚y siÄ™ do katastrofy,a sytuacjÄ™ pogorszyÅ‚a zwiÄ™kszona skala upraw: wielkie, prosto-kÄ…tne pola, które zajęły miejsce maÅ‚ych, nierównych poletek,tradycyjnie dostosowywanych do topografii terenu.Teraz staÅ‚ypod wodÄ… nawet te wsie, których powódz nigdy wczeÅ›niej niedotknęła.Gliniane chaty przykryte ciężkimi kamiennymi da-chami zapadaÅ‚y siÄ™, przygniatajÄ…c mieszkaÅ„ców.Ekipa odno-towaÅ‚a, że przyroda i ludzie pÅ‚acÄ… wysokÄ… cenÄ™ za poprzedniÄ…politykÄ™: wszystko byÅ‚o wyniszczone (shou): ludzie sÄ… wy-niszczeni, ziemia jest jaÅ‚owa, zwierzÄ™ta sÄ… wychudzone, a Å›cia-ny domów cienkie 37.Tongzhou i Cangzhou to dwa dobrze udokumentowane przy-kÅ‚ady, ale pasy jeszcze wiÄ™kszego gÅ‚odu ciÄ…gnęły siÄ™ na rów-ninach wzdÅ‚uż rzek Huai i %7łółtej: od Shangqiu w Henanie poJining w Szantungu, od Fuyangu w Anhui do Xuzhou w Jiang-su.We wrzeÅ›niu 1961 roku Hu Yaobang odbyÅ‚ miesiÄ™cznÄ… po-dróż, dÅ‚ugoÅ›ci okoÅ‚o tysiÄ…ca oÅ›miuset kilometrów, by zapoznaćsiÄ™ ze zniszczeniami spowodowanymi przez ciężkie deszcze.253Jak zobaczymy, wiele najgorszych miejsc, gdzie Å›miertelnośćwyniosÅ‚a co najmniej dziesięć procent, znajdowaÅ‚o siÄ™ w tychdwóch rejonach.Niektóre nazwy Fengyang, Fuyang, Jining staÅ‚y siÄ™ od tamtej pory synonimami klÄ™ski gÅ‚odu.Hu YaobangzauważyÅ‚ przede wszystkim, że opady deszczu tej jesieni trudnobyÅ‚o uznać za wyjÄ…tkowe.W części najbardziej zniszczonych po-wiatów, na przykÅ‚ad w Fengyangu, opady deszczu zasadniczonie przekroczyÅ‚y normy.Dalsze dochodzenie ujawniÅ‚o, że pod-stawowÄ… przyczynÄ…, dla której regiony te tak ucierpiaÅ‚y, choćopady nie przekraczaÅ‚y siedmiuset milimetrów, byÅ‚ niezwyklewielki zakres projektów wodnych, realizowanych od jesieni1957 roku.Ogromne systemy irygacyjne zatrzymywaÅ‚y wodÄ™,potem siÄ™ zamulaÅ‚y i stawaÅ‚y zÅ‚ym smokiem zmieniajÄ…cymziemiÄ™ w morze.Sytuacja byÅ‚a tak zÅ‚a, że każde opady prze-kraczajÄ…ce trzysta milimetrów mogÅ‚y spowodować katastrofÄ™.ChÅ‚opi, gÅ‚Ä™boko przeciwni kanaÅ‚om zbudowanym w ostatnichlatach, widzieli w nich głównÄ… przyczynÄ™ powodzi.Hu odnoto-waÅ‚, że część kadr jest uczciwa i uczy siÄ™ na bÅ‚Ä™dach, inni majÄ…zamÄ™t w gÅ‚owie, a niektórzy nawet twierdzÄ…, że to katastrofaz przyczyn naturalnych 38.Systemy irygacyjne, wykopane przez setki milionów rolni-ków przy ogromnych kosztach ludzkich i gospodarczych, byÅ‚yw caÅ‚ym kraju przeważnie bezużyteczne, a nawet wrÄ™cz nie-bezpieczne.CzÄ™sto zbudowane wbrew prawom przyrody, po-wodowaÅ‚y erozjÄ™ gleby, obsuniÄ™cia ziemi i zamulanie rzek.Wi-dzieliÅ›my, jak w Hunanie, prowincji obdarzonej żyznÄ… glebÄ…,rzecznymi dolinami i tarasowymi polami, miejscowe komunypodczas kampanii stalowej zniszczyÅ‚y bujny las pierwotny pora-stajÄ…cy zbocza gór.Strumienie spÅ‚ukiwaÅ‚y teraz pozbawione leÅ›-nego pÅ‚aszcza zbocza, zabrakÅ‚o bowiem roÅ›linnoÅ›ci zatrzymujÄ…-cej wodÄ™ deszczowÄ….W miarÄ™ jak zmniejszaÅ‚a siÄ™ zdolność lasówdo ochrony ziemi przed opadami, naturalne niebezpieczeÅ„stwaprzeradzaÅ‚y siÄ™ w katastrofy.SytuacjÄ™ dodatkowo pogarszaÅ‚y254wielkie inwestycje irygacyjne; system grobli, przepustów, zbior-ników i kanałów zaburzyÅ‚ naturalny odpÅ‚yw wód.GromadzÄ…-cy siÄ™ muÅ‚ podwyższaÅ‚ dna koryt lokalnych rzek w Hunanienawet o osiemdziesiÄ…t centymetrów istniaÅ‚o zatem staÅ‚e za-grożenie, że woda wystÄ…pi z brzegów i zaleje pobliskie wsie39.SytuacjÄ™ jeszcze bardziej pogarszaÅ‚y miejscowe próby re-kultywacji.RozpoczÄ™te przez paÅ„stwo i miejscowe komunyw odpowiedzi na niedobory żywnoÅ›ci, cechowaÅ‚y siÄ™ brakiemdbaÅ‚oÅ›ci o przyrodÄ™.W Hunanie wykarczowano ponad stotysiÄ™cy hektarów, w dużej części poÅ‚ożonych na stromych gór-skich zboczach
[ Pobierz całość w formacie PDF ]