Arakel z Tebryzu Ksiega dziejow

Podstrony

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.stylu).W dniu tym kończyły się zazwyczaj działania wojenne roku,których początek znaczyła z reguły data 23 kwietnia (6 maja).ROZDZIAA V1Post pięćdziesięciodniowy, który poprzedzał u Ormian święta BożegoNarodzenia i Objawienia Chrystusa, obchodzone 6 stycznia.2Chodzą Safar i chodzą Nazar, synowie chodży Chaczika, który podej-mował w starej Dżudze szacha Abbasa (por.rozdz.III), bogaci i wpły-wowi kupcy ormiańscy, odgrywający istotną rolę w handlu Persji z pań-stwami europejskimi.3Prawo szyickie, rozpatrując po śmierci chrześcijanina sprawę dzie-dziczenia po mm, faworyzuje tych jego krewnych, którzy wyrzekli sięwiary chrześcijańskiej i przyjęli islam (zgodnie z tzw.prawem ImamaDżafara).4Księga Wyjścia, I, 6, 8, 10.5Jeszcze za życia szacha Abbasa I został zamordowany starszy jegosyn oraz oślepieni dwaj następni.Dziedzicem szacha Abbasa I zostałjego wnuk szach Sefi I (1629 1642).6Szach Abbas II (1642 1666) syn szacha Sefiego.Zdaniem kronika-rzy ormiańskich okres jego rządów był okresem rozkwitu gospodar-czego krajów Zakaukazia.ROZDZIAA VI1Por.Proroctwo Danielowe, VII, l 7.2Por.Ewangelia św.Marka, III, 27.3Bitwa na Polu Sofiańskim w pobliżu Tebryzu jesienią 1605 r.(wgzródeł tureckich 9 września, wg perskich 6 listopada) zdecydowałao klęsce wojsk osmańskich.Szykując się do spotkania z armią Persówsardar Sinan pasza sprzymierzył się z dżelalimi.Mimo to wojska osmań-skie zostały zdruzgotane w tej bitwie.4Mowa tu o Nowym Roku według kalendarza staroormiańskiego; pierw-szy jego miesiąc nawasard odpowiada sierpniowi.5Surusat oznacza tutaj obowiązujące rajatów dostawy żywności i paszydla potrzeb wojska przebywającego w okolicy, jak również dla ogólnychpotrzeb wojskowych.ROZDZIAA VII1Kyrchbułach (Kyrkbułak), czyli czterdzieści zródeł"; tak za czasówperskich nazywano centrum chanatu erywańskiego, mieszczące się w gra-nicach historycznego gawaru Kotajk prowincji ararackiej.2Howannawank jeden z najbardziej znanych średniowiecznych klasz-torów ormiańskich.Wiele jego konstrukcji, pochodzących z XIII w., a na-wet z IV i V w., zachowało się po dziś dzień.Położony był w okręguAragacotn (obecnie powiat asztarakijski).Według legendy założycielemklasztoru był Grigor Lusaworicz.Przy klasztorze istniała szkoła (patrz:przyp.8 do rozdz.XXV).3Kara Jazydży, dosł. Czarny Pisarz" przywódca powstania dżala-lich, które wybuchło przy końcu XVI w.w prowincjach anatolijskichimperium osmańskiego.Kara Jazydży (Abdulhalim) miał dowodzić od-działem segbanów i być zarazem pisarzem wojskowym, stąd jego prze-zwisko.4Kior-ogły (Koroglu Syn Zlepca") jeden z dżalalich grasującychna terenach Azerbejdżanu i Armenii, postać niezwykle popularna.Uło-żone przezeń pieśni śpiewane są po dziś dzień w krajach Zakaukazia.5Tak nazywa autor Morze Zródziemne.6Rumelia, kraj Romejczyków, Greków, a właśc.Rzymian tak Turcynazywali i nazywają europejską część Turcji, w której skład wchodziłastarożytna Tracja i część Macedonii.7Bugdan, kraj Bugdanów Mołdawia.8Obecnie Teodozja na Krymie.9Mowa tu o Morzu Czarnym.10w Księga Psalmów, CV, 16.11Por.Księga Psalmów, CII, 9.ROZDZIAA IX1Tahmasp I szach perski (1524 1576).2Aleksander II (1574 1605) król gruzińskiego królestwa Kachetii, synLewana.Kontynuując politykę swych poprzedników już na początkuXVI w.kroi kachetyński Aleksander I (1476 1511) uznał zwierzchnictwoszacha Izmaela pozostawał w zależności wasalnej od szachów perskichi zajmował się głównie sprawami wewnętrznymi królestwa.3Szach Ismail II władał w latach 1576 1577.4Szach Muhammad Chudabende, właśc.Chudabanda (1578 1587) ojciec szacha Abbasa I.5Chanis Tahmasp Kuli brat somchetyjskiego atabega Samcche Saata-bago.Arakel wspomina o nim w rozdziale III i V.6Jerzy X, syn Simona chana, król gruzińskiego królestwa Kartlii (1601 1606).7Luarsab II (1605 1614) król Kartlii, syn Jerzego X, w wieku czter-nastu lat objął władzę królewską za zgodą szacha Abbasa.8Tejmuraz wnuk króla Aleksandra II, syn Dawida I, odziedziczyłpózniej królestwo Kachetii i rządził z przerwami od 1606 po 1648.ROZDZIAAXI1Mouraw (z gruz.mourawi) zarządca wsi, miasta, dzielnicy, kraju [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

bezglutenowo.pev.pl