Podstrony
- Strona startowa
- Foster Alan Dean Tran ky ky Czas na potop
- Foster Alan Dean Tran ky ky Misja do Moulokinu
- Foster Alan Dean Przekleci 02 Krzywe zwierciadlo
- Foster Alan Dean Gwiezdne Wojny Nadchodzšca Burza
- Foster Alan Dean Zaginiona Dinotopia
- Koonz Dean R Tunel strachu
- Dean R. Koonz Tunel strachu
- [3 1]Erikson Steven Wspomnien Cien przeszlosci
- Lumley Brian Nekroskop I (SCAN dal 1088)
- Makrofotografia
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- odbijak.htw.pl
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. To byÅ‚atylko historyjka, którÄ… zmyÅ›lili Katarzyna i Leo. WiedziaÅ‚em to! powiedziaÅ‚ Tony. Zbyt gÅ‚adka.WiedziaÅ‚em, że ta cholernaopowieść brzmi zbyt gÅ‚adko. Nikt w St.Helena nie wiedziaÅ‚, że ona jest w ciąży ciÄ…gnęła Rita Yancy. NosiÅ‚ana sobie pasy.Nie uwierzylibyÅ›cie, jak ta biedna dziewczyna siÄ™ Å›ciskaÅ‚a.To byÅ‚o strasz-ne.Od czasu, kiedy nie dostaÅ‚a miesiÄ…czki, dużo wczeÅ›niej, zanim zaczÄ…Å‚ jej rosnąćbrzuch, nosiÅ‚a coraz to ciaÅ›niejsze pasy, potem kolejne pasy na poprzednich.I gÅ‚odziÅ‚asiÄ™, żeby zrzucić jak najwiÄ™cej wagi.To cud, że nie poroniÅ‚a albo siÄ™ nie zabiÅ‚a. Czy wzięła jÄ… pani do siebie? spytaÅ‚ Tony. Nie mam zamiaru wam wmawiać, że zrobiÅ‚am to z dobroci serca powiedziaÅ‚apani Yancy. Nie znoszÄ™ tych zadowolonych z siebie, obÅ‚udnych starych bab, które wi-dujÄ™, jak chodzÄ™ na brydża do kółka koÅ›cielnego.Katarzyna nie ujęła mnie za serce czycoÅ› takiego.I nie wzięłam jej do siebie, bo miaÅ‚am jakieÅ› zobowiÄ…zania wzglÄ™dem jejojca.Nic mu nie byÅ‚am winna.Za to, co o nim sÅ‚yszaÅ‚am od moich dziewczÄ…t, nawet gonie lubiÅ‚am.A on nie żyÅ‚ już od szeÅ›ciu tygodni, kiedy pojawiÅ‚a siÄ™ Katarzyna.WzięłamjÄ… z jednego powodu i nie bÄ™dÄ™ udawaÅ‚a, że byÅ‚o inaczej.MiaÅ‚a ze sobÄ… trzy tysiÄ…ce do-larów na opÅ‚acenie pokoju, wyżywienie i lekarza.To byÅ‚o znacznie wiÄ™cej pieniÄ™dzy niżdzisiaj.Joshua potrzÄ…snÄ…Å‚ gÅ‚owÄ…. Nie pojmujÄ™ tego.Uważano jÄ… za zimnÄ… rybÄ™.Nie interesowaÅ‚a siÄ™ mężczyznami.Nie miaÅ‚a kochanka, o którym ktokolwiek by wiedziaÅ‚.Kto byÅ‚ ojcem? Leo powiedziaÅ‚a pani Yancy. O mój Boże powiedziaÅ‚a cicho Hilary. Jest pani pewna? spytaÅ‚ paniÄ… Yancy, Joshua. Naturalnie powiedziaÅ‚a stara kobieta. ZabawiaÅ‚ siÄ™ ze swÄ… córkÄ…, odkÄ…dskoÅ„czyÅ‚a cztery lata.ZmuszaÅ‚ jÄ… do seksu oralnego, kiedy byÅ‚a maÅ‚a.Pózniej, gdy jużdorosÅ‚a, robiÅ‚ z niÄ… wszystko.Wszystko.¬ ¬ ¬Bruno miaÅ‚ nadziejÄ™, że caÅ‚onocny sen wyklaruje jego zmÄ…cony umysÅ‚, że oczyÅ›ci goz zamÄ™tu i dezorientacji, które nawiedziÅ‚y go ostatniej nocy i wczesnym rankiem.Aleteraz, gdy staÅ‚ przed rozbitym oknem poddasza, wygrzewajÄ…c siÄ™ w szarym pazdzierni-kowym Å›wietle, nie byÅ‚ bardziej opanowany niż sześć godzin temu.Jego umysÅ‚ skrÄ™caÅ‚siÄ™ od chaotycznych myÅ›li, wÄ…tpliwoÅ›ci, pytaÅ„ i lÄ™ków; przyjemne i obrzydliwe wspo-mnienia splataÅ‚y siÄ™ w nim jak glisty; obrazy mentalne przesuwaÅ‚y i zmieniaÅ‚y jak ka-Å‚uże rtÄ™ci.373WiedziaÅ‚, co mu dolega.ByÅ‚ samotny.ZupeÅ‚nie samotny.ByÅ‚ tylko poÅ‚owÄ… czÅ‚owie-ka.Rozdarty na poÅ‚owÄ™.To mu wÅ‚aÅ›nie dolegaÅ‚o.Od czasu, kiedy jego druga poÅ‚owazostaÅ‚a zabita, byÅ‚ coraz bardziej nerwowy, coraz bardziej niepewny samego siebie.NiemiaÅ‚ już tych Å›rodków, co wtedy, gdy żyÅ‚y jego obydwie poÅ‚owy.PróbujÄ…c brnąć w życiejako jedynie poÅ‚owa osoby, nie byÅ‚ w stanie dawać sobie rady; nawet najmniejsze pro-blemy zaczynaÅ‚y wydawać siÄ™ nierozwiÄ…zywalne.OdwróciÅ‚ siÄ™ od okna i zatoczyÅ‚ siÄ™ ociężale w stronÄ™ łóżka.UklÄ…kÅ‚ tam na podÅ‚odzei poÅ‚ożyÅ‚ gÅ‚owÄ™ na piersi trupa. Zrób coÅ›.Powiedz coÅ› do mnie.Pomóż mi wymyÅ›lić, co robić.ProszÄ™.ProszÄ™,pomóż mi.Ale martwy Bruno nie miaÅ‚ nic do powiedzenia temu, który jeszcze żyÅ‚.¬ ¬ ¬Bawialnia pani Yancy.Tykanie zegara.Z pokoju jadalnego przyszedÅ‚ biaÅ‚y kot i wskoczyÅ‚ na podoÅ‚ek staruszki. SkÄ…d pani wie, że Leo napastowaÅ‚ KatarzynÄ™? spytaÅ‚ Joshua. On z pewnoÅ›ciÄ…nie przyznaÅ‚ siÄ™ do tego. On nie powiedziaÅ‚a pani Yancy. Ale Katarzyna tak.ByÅ‚a w strasznym stanie.Omal nie zwariowaÅ‚a.SpodziewaÅ‚a siÄ™, że ojciec jÄ… do mnie przywiezie, kiedy nadej-dzie czas, ale on tymczasem umarÅ‚.ByÅ‚a samotna i zalÄ™kniona.Przez to, co z sobÄ… zro-biÅ‚a te pasy i odchudzanie miaÅ‚a cholernie ciężki poród.WezwaÅ‚am lekarza, którybadaÅ‚ co tydzieÅ„ moje dziewczÄ™ta, bo wiedziaÅ‚am, że zachowa dyskrecjÄ™ i zechce siÄ™zająć tym przypadkiem.ByÅ‚ pewien, że dziecko urodzi siÄ™ martwe.UważaÅ‚, że istniejeduże prawdopodobieÅ„stwo, że Katarzyna również umrze.RodziÅ‚a ciężko i boleÅ›nieprzez czternaÅ›cie godzin.Nigdy nie widziaÅ‚am nikogo, kto by przetrzymaÅ‚ tyle bólu,co ona.CzÄ™sto popadaÅ‚a w delirium i kiedy powracaÅ‚ jej rozum, chciaÅ‚a mi konieczniepowiedzieć, co jej zrobiÅ‚ ojciec.MyÅ›lÄ™, że próbowaÅ‚a oczyÅ›cić sobie duszÄ™.Chyba baÅ‚asiÄ™ umierać z tÄ… tajemnicÄ…, wiÄ™c traktowaÅ‚a mnie niby jak ksiÄ™dza, który sÅ‚ucha jej spo-wiedzi.Ojciec zmusiÅ‚ jÄ… do seksu oralnego krótko po Å›mierci jej matki.Kiedy wprowa-dzili siÄ™ do domu na urwisku, który, jak siÄ™ domyÅ›lam, jest dość odosobniony, wÅ‚aÅ›ciwieprzerobiÅ‚ jÄ… na swojÄ… seksualnÄ… niewolnicÄ™.Kiedy byÅ‚a wystarczajÄ…co dorosÅ‚a do od-bywania stosunków, używaÅ‚ Å›rodków zabezpieczajÄ…cych, ale w koÅ„cu, po caÅ‚ych latach,zrobili bÅ‚Ä…d i zaszÅ‚a w ciążę.Hilary miaÅ‚a ochotÄ™ podnieść szal rozÅ‚ożony na sofie i zawinąć siÄ™ w niego, aby osÅ‚o-nić siÄ™ przed ogarniajÄ…cym jÄ… chÅ‚odem.Pomimo czÄ™stego bicia, emocjonalnego zastra-szania, fizycznych i umysÅ‚owych tortur, jakie sama odcierpiaÅ‚a przy Earlu i Emmie,374wiedziaÅ‚a, że udaÅ‚o siÄ™ jej uniknąć znÄ™cania seksualnego.UważaÅ‚a Earla za impoten-ta; dziÄ™ki tej jego niezdolnoÅ›ci uratowaÅ‚a siÄ™ przed caÅ‚kowitÄ… degradacjÄ….PrzynajmniejoszczÄ™dzono jej tego koszmaru.Ale Katarzyna Frye byÅ‚a w tym pogrążona i Hilary po-czuÅ‚a nieoczekiwanie pokrewieÅ„stwo z tÄ… kobietÄ….Tony zdawaÅ‚ siÄ™ wyczuwać, o czym ona teraz myÅ›li.UjÄ…Å‚ jej dÅ‚oÅ„, uÅ›cisnÄ…Å‚ delikatnie,uspokajajÄ…co.Pani Yancy gÅ‚askaÅ‚a biaÅ‚ego kota, a on pomrukiwaÅ‚ cicho i chrapliwie. CzegoÅ› tu nie rozumiem powiedziaÅ‚ Joshua. Dlaczego Leo nie przysÅ‚aÅ‚Katarzyny do pani, gdy tylko siÄ™ dowiedziaÅ‚, że ona spodziewa siÄ™ dziecka? Dlaczegonie prosiÅ‚ o zaÅ‚atwienie aborcji? Na pewno miaÅ‚a pani takie kontakty. O tak stwierdziÅ‚a pani Yancy. w takiej pracy jak moja trzeba byÅ‚o znać leka-rzy, którzy siÄ™ zajmujÄ… takimi sprawami.Leo mógÅ‚ to zaÅ‚atwić przeze mnie.Nie wiem napewno, dlaczego tego nie zrobiÅ‚.Ale podejrzewam, że miaÅ‚ nadziejÄ™, że Katarzyna uro-dzi Å›licznÄ… córeczkÄ™. Nie jestem pewien, czy rozumiem powiedziaÅ‚ Joshua. Czy to nie oczywiste? spytaÅ‚a pani Yancy, drapiÄ…c kota po tÅ‚ustym podbród-ku. Gdyby miaÅ‚ wnuczkÄ™, to po paru latach mógÅ‚by siÄ™ do niej dobrać, tak jak doKatarzyny.Wtedy miaÅ‚by już dwie.Malutki harem na wyÅ‚Ä…cznÄ… wÅ‚asność.¬ ¬ ¬Niezdolny zmusić swoje drugie ja do reakcji, Bruno wstaÅ‚ i krążyÅ‚ bez celu po wiel-kim pokoju, wzniecajÄ…c kurz na podÅ‚odze; w mlecznym strumieniu Å›wiatÅ‚a dobiegajÄ…-cego z okna wirowaÅ‚y setki moli.Wtem zauważyÅ‚ parÄ™ hantli, ważących oddzielnie okoÅ‚o pięćdziesiÄ™ciu funtów.ByÅ‚ato część rozbudowanego kompletu ciężarków, których używaÅ‚ przez sześć dni każ-dego tygodnia miÄ™dzy dwunastym a trzydziestym piÄ…tym rokiem życia.WiÄ™kszość jegosprzÄ™tu sztangi, wiÄ™ksze ciężarki, Å‚awka do wyciskania byÅ‚a w piwnicy.Ale zawszetrzymaÅ‚ zapasowÄ… parÄ™ hantli w swoim pokoju i używaÅ‚ ich w chwilach bezczynnoÅ›ci,kiedy to parÄ™ dodatkowych skrÄ™tów bicepsami albo naciÄ…gnięć nadgarstków byÅ‚o czymÅ›w sam raz do odpÄ™dzenia nudy.PodniósÅ‚ teraz ciężarki i zaczÄ…Å‚ nimi ćwiczyć.Jego ogromne barki i potężne ramionaszybko wprawiÅ‚y siÄ™ w znajomy rytm i zaczÄ…Å‚ siÄ™ już pocić z wyczerpania
[ Pobierz całość w formacie PDF ]